Contact

Email: eltiberia@cambridge.org

Thanks and acknowledgements

Cambridge University Press is part of the University of Cambridge.

It furthers the University's mission by disseminating knowledge in the pursuit of education, learning and research at the highest international levels of excellence.

José Abascal 56, 1° – 28003 Madrid, Spain

www.cambridge.org

© Cambridge University Press 2016

This publication is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press.

First published 2016

Digital Citizen Z Online Level A2: 9788490368794

Information and additional resources for this title at www.cambridge.es/citizenz

Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-party internet websites referred to in this publication, and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, accurate or appropriate. Information regarding prices, travel timetables, and other factual information given in this work is correct at the time of first printing but Cambridge University Press does not guarantee the accuracy of such information thereafter.

Authors

Student's Book: Herbert Puchta, Jeff Stranks & Peter Lewis-Jones

Workbook: Herbert Puchta, Jeff Stranks & Peter Lewis-Jones

Teacher's Book: Zoltan Rezmuves, Herbert Puchta, Jeff Stranks & Peter Lewis-Jones

The authors would like to thank all those who have made contributions to the development, creation and production of Citizen Z.

Many thanks to teachers in various countries for piloting the course and for their valuable feedback. Thanks too to their students, for their enthusiasm and for putting up with manuscripts rather than the attractive pages our designers have created in the meantime.

Ana Halbach (Departamento de Filología Moderna, Universidad de Alcalá de Henares) for her help in the development of the Literature pages.

The members of our digital team, Helen Kenyon, Amarjeet Purewal, Brendan Wightman, Susana Arroyo and José Luis Belderrain García for their expertise and creative thought.

Thanks also to Esteban García and Chris Williams for their invaluable production support.

We would like to thank our UK editorial team: Rebecca Raynes, Dena Daniel, Delia Kidd, Kathryn Davies, Jo Burgess (Commissioning Editor), Katie La Storia (Publisher), Belinda Fenn (Publishing Manager) and James Dingle (Editorial Director); and our Iberia editorial team responsible for Citizen Z, Peter McFarlane, Emma Stubbs, Agnieszka Jurek, Isabel Marrón Corbalán and Stephanie Collins.

We are indebted to the Cambridge University Press leadership: Frances Lowndes (Global Publishing Director Schools), Neil Tomkins (Deputy Managing Directors); Michael Peluse (Managing Director); and Peter Philips (Chief Executive) for the constructive dialogue over the years. Last but not least, we would like to thank our partners Mares, Adriana and Claudia. Without their support this project would not have happened.

Corpus

Development of this publication has made use of the Cambridge English Corpus (CEC). The CEC is a computer database of contemporary spoken and written English, which currently stands at over one billion words. It includes British English, American English and other varieties of English. It also includes the Cambridge Learner Corpus, developed in collaboration with Cambridge English Language Assessment. Cambridge University Press has built up the CEC to provide evidence about language use that helps to produce better language teaching materials.

English Profile

This product is informed by the English Vocabulary Profile, built as part of English Profile, a collaborative programme designed to enhance the learning, teaching and assessment of English worldwide. Its main funding partners are Cambridge University Press and Cambridge English Language Assessment and its aim is to create a 'profile' for English linked to the Common European Framework of Reference for Languages (CEF). English Profile outcomes, such as the English Vocabulary Profile, will provide detailed information about the language that learners can be expected to demonstrate at each CEF level, offering a clear benchmark for learners' proficiency. For more information, please visit www.englishprofile.org

Cambridge Dictionaries

Cambridge dictionaries are the world's most widely used dictionaries for learners of English. The dictionaries are available in print and online at dictionary.cambridge.org. Copyright © Cambridge University Press, reproduced with permission.

Acknowledgements

The authors and publishers acknowledge the following sources of copyright material and are grateful for the permissions granted. While every effort has been made, it has not always been possible to identify the sources of all the material used, or to trace all copyright holders. If any omissions are brought to our notice, we will be happy to include the appropriate acknowledgements on reprinting and in the next update to the digital edition, as applicable.

The publishers are grateful to the following for permission to reproduce copyright photographs and material:

T = Top, B = Below, L = Left, R = Right, C = Centre, B/G = Background

p. 4 (L): ©Odilon Dimier/PhotoAlto/Corbis; p. 4 (1-12): ©Laschon Robert Paul/ Shutterstock; p. 5 (0): ©lazyllama/Shutterstock; p. 5 (1): ©Plush Studios/Blend Images/360/Getty Images; p. 5 (2): ©Shelly Perry/iStock/360/Getty Images; p. 5 (3): ©Dmitry Shabanov/age fotostock/Superstock; p. 5 (4): ©Jose Luis Pelaez Inc/Blend Images/Corbis; p. 5 (5): ©Chris Rout/Alamy; p. 5 (6): ©George Doyle/Stockbyte/Getty Images; p. 5 (7): ©Jupiterimages/Photos.com/360/Getty Images; p. 5 (8): ©blackdovfx/ iStock/360/Getty Images; p. 5 (9):©Tatiana Grinberg/Hemera/360/Getty Images; p. 8 (cat): ©perfectescape/iStock/360/Getty Images; p. 8 (lizard): ©vladimirts/iStock/360/ Getty Images; p. 8 (phone): ©Grassetto/iStock/360/Getty Images; p. 8 (MP3): ©djem/ Shutterstock; p. 8 (tablet): ©daboost/iStock/360/Getty Images; p. 8 (TV): ©ISerg/ iStock/360/Getty Images; p. 8 (bike): ©arquiplay77/iStock/360/Getty Images; p. 8 (camera): ©Evgeny Karandaev/Shutterstock; p. 9 (TL): ©Robert Kent/Compassionate Eye Foundation/Photdisc/Getty Images; p. 9 (TR): ©BestPhotoStudio/Shutterstock; p. 9 (BL): ©mandymin/iStock/Getty Images; p. 9 (BR): ©Darren Robb/The Image Bank/Getty Images; p. 9 (B):: ©altrendo images/Altrendo/Getty Images; p. 10 (Ex8 a): ©Nikolai Sorokin/Hemera/360/Getty Images; p. 10 (Ex8 b): ©Natalia Siverina/Hemera/360/Getty Images; p. 10 (Ex8 c): ©murat sengul/iStock/360/Getty Images; p. 10 (Ex8 d): ©P P/ Hemera/360/Getty Images; p. 10 (Ex8 e): ©Lisa Quarfoth/Hemera/360/Getty Images; p. 10 (Ex8 f): ©lucato/iStock/360/Getty Images; p. 10 (Ex8 g): ©P P/Hemera/360/Getty Images; p. 10 (Ex8 h): ©Photographee.eu/Shutterstock; p. 11: © Daniel Brunner/Getty Images; p. 12 (a): ©diego_cervo/iStock/360/Getty Images; p. 12 (b): ©wavebreakmedia/ Shutterstock; p. 12 (c): ©lsantilli/Shutterstock; p. 12 (d): ©Digital Vision/Getty Images; p. 12 (e): ©Marc Debnam/Photodisc/Getty Images; p. 12 (f): ©Chad Baker/Jason Reed/ Ryan McVay/Photodisc/Getty Images; p. 12 (g): ©R. Gino Santa Maria/Shutterstock; p. 12 (h): ©ALAN EDWARDS/Alamy; p. 13 (a): ©Holloway/Stone/Getty Images; p. 13 (b): ©Aleksandr Markin/Shutterstock; p. 13 (c): ©Domino/The Image Bank/Getty Images; p. 13 (d): ©PathDoc/Shutterstock; p. 13 (e): ©Ashley Whitworth/iStock/360/Getty Images; p. 13 (f): ©PaulMaguire/iStock/360/Getty Images; p. 13 (g): ©Jim West/Alamy; p. 14 (B/G): ©ewa galus/Shutterstock; p. 14 (BL): ©Peeradach Rattanakoses/Shutterstock; p. 14 (TL): ©Matt Antonino/Shutterstock; p. 14 (R): ©Linda Patterson/Design Pics/Design Pics/Corbis; p. 16 (T): ©Emilio Ereza/Alamy; p. 16 (B/G): ©Linda Armstrong/ Shutterstock; p. 16 (BL): ©monkeybusinessimages/iStock/360/Getty Images; p. 20: © Radius Images/Alamy; p. 21: © Oote Boe Ph/Alamy; p. 22 (a): ©Polryaz/Shutterstock; p. 22 (b): ©Ekaterina Kamenetsky/Shutterstock; p. 22 (c): ©scanrail/iStock/360/Getty Images; p. 22 (d): ©Duygun VURALl/iStock/360/Getty Images; p. 22 (e): ©_human/ iStock/360/Getty Images; p. 22 (f): ©stockcreations/Shutterstock; p. 24 (1): ©incamerastock/Alamy; p. 24 (2): ©Adisa/Shutterstock; p. 24 (3, 4): ©Jupiterimages/ Polka Dot/360/Getty Images; p. 24 (5): ©Ian G Dagnall/Alamy; p. 24 (6): ©Jiri Hubatka/ Alamy; p. 24 (7): ©British Retail Photography/Alamy; p. 24 (8): ©Guy Somerset/Alamy; p. 25 (a): ©kaktyc/iStock/360/Getty Images; p. 25 (b): ©LuminaStock/iStock/360/Getty Images; p. 25 (c): ©RusN/iStock/360/Getty Images; p. 25 (d): ©samsonovs/iStock/360/ Getty Images; p. 26 (0): ©vladislav mitic/iStock/360/Getty Images; p. 26 (1): ©Karkas/ Shutterstock; p. 26 (2): ©bergamont/iStock/360/Getty Images; p. 26 (3): ©graphicdna/ iStock/360/Getty Images; p. 26 (4): ©Olga Popova/iStock/360/Getty Images; p. 26 (5): ©roibu/iStock/360/Getty Images; p. 26 (6): ©Evgeniy Pavlenko/iStock/360/Getty Images; p. 26 (7): ©Jitalia17/iStock/360/Getty Images; p. 26 (8): ©shippee/iStock/360/ Getty Images; p. 26 (9): ©Elnur/Shutterstock; p. 27 (L): ©Startraks Photo/REX; p. 27 (R): ©REX; p. 28 (a): ©David Kilpatrick/Alamy; p. 28 (b): ©YOSHIKAZU TSUNO/AFP/Getty Images; p. 28 (c): ©Peter Phipp/Travelshots.com/Alamy; p. 28 (d): ©EvrenKalinbacak/ iStock/360/Getty Images; p. 28 (e): ©Geraint Lewis/Alamy; p. 33: © David Joyner/Getty Images; p. 35 (BR): ©bokan/Shutterstock; p. 35 (BL): ©AFP/Getty Images; p. 35 (TR): ©Maksim Aan/Shutterstock; p. 36 (1): ©valery121283/iStock/360/Getty Images; p. 36 (2, 6, 9): ©Joe Gough/iStock/360/Getty Images; p. 36 (3): ©slav/iStock/360/Getty Images; p. 36 (4): ©Leonid Nyshko/iStock/360/Getty Images; p. 36 (5): ©voltan1/ iStock/360/Getty Images; p. 36 (7): ©Florin1605/iStock/360/Getty Images; p. 36 (8): ©thumb/iStock/360/Getty Images; p. 36 (10): ©GooDween123/iStock/360/Getty Images; p. 38: ©Alija/Vetta/Getty Images; p. 39 (a): ©arnoaltix/iStock/360/Getty Images; p. 39 (b): ©foodfolio/Alamy; p. 39 (c): ©Profimedia.CZ a.s./Alamy; p. 39 (d): ©schulzie/iStock/360/Getty Images; p. 42: © aberCPC/Alamy; p. 43: © bikeriderlondon/ Shutterstock; p. 44: ©Comstock Images/Stockbyte/Getty Images; p. 45 (TR): ©20TH CENTURY FOX/THE KOBAL COLLECTION/GROENING, MATT; p. 45 (TL): ©Everett Collection/REX; p. 45 (B): ©COLOR FORCE/FOX 2000 PICTURES/TCF/THE KOBAL COLLECTION; p. 48 (L): ©T.J. Hamilton/AP/Press Association Images; p. 48 (B/G): ©Zoonar/Zoonar/360/Getty Images; p. 50 (TR) p. 51: ©Koichi Kamoshida/Getty Images News/Getty Images; p. 50 (C): ©Dawn Hudson/iStock/360/Getty Images; p. 50 (BL): ©Dorothy Alexander/Alamy; p. 55: © Álvaro Fernández Prieto; p. 56 (TL, BC): ©Lisa Turay/iStock/360/Getty Images; p. 56 (TC): ©View Pictures Ltd/Superstock; p. 56 (TR): ©Michael Higginson/iStock/360/Getty Images; p. 56 (BL): ©KatarzynaBialasiewicz/ iStock/360/Getty Images; p. 56 (BR): ©Artazum and Iriana Shiyan/Shutterstock; p. 57 (BC): ©Steve Parsons/PA Archive/Press Association Images; p. 57 (L): ©James Boardman/ Alamy; p. 50 (a): ©darksite/iStock/360/Getty Images; p. 50 (b): ©Milan Vasicek/ iStock/360/Getty Images; p. 58 (c): ©AnnaDavy/iStock/360/Getty Images; p. 58 (d): ©DusanTomic/iStock/360/Getty Images; p. 58 (e): ©jur_ziv/Shutterstock; p. 58 (f): ©Africa Studio/Shutterstock; p. 58 (g): ©photobac/iStock/360/Getty Images; p. 58 (h): ©Antonio Gravante/iStock/360/Getty Images; p. 58 (i): ©MISCELLANEOUSTOCK/ Alamy; p. 58 (j): ©ppart/iStock/360/Getty Images; p. 58 (k): ©janniwet/iStock/360/Getty Images; p. 58 (l): ©terekhov igor/Shutterstock; p. 60 (BL): ©Natalia Lukiyanova/ iStock/360/Getty Images; p. 60 (TR): ©Enrico Della Pietra/Alamy; p. 60 (CR): ©Heritage Image Partnership Ltd/Alamy; p. 60 (B): ©PRISMA ARCHIVO/Alamy; p. 64: © Agencja Fotograficzna Caro/Alamy; p. 65 © Loungepark/Getty Images; p. 66 (TL): ©Rido/ Shutterstock; p. 66 (TR): ©Neustockimages/Vetta/Getty Images; p. 66 (BC): ©Ableimages/Digital Vision/Getty Images; p. 66 (BR): ©Leanne Temme/Photolibrary/ Getty Images; p. 67 (B): ©MediaPunch/REX; p. 67 (T): ©Ken McKay/REX; p. 69: ©Paul Gilham/Getty Images; p. 70 (TL): ©Radius Images/Alamy; p. 70 (BL): ©Masson/ Shutterstock; p. 70 (T): ©danbreckwoldt/iStock/360/Getty Images; p. 72 (TR): ©Fuse/ Getty Images; p. 72 (BR): ©Goodshoot/360/Getty Images; p. 72 (CR): ©Elena Elisseeva/ iStock/360/Getty Images; p. 73 (L): ©gunnarAssmy/iStock/360/Getty Images; p. 73 (C): ©xrrr/iStock/360/Getty Images; p. 73 (R): ©D.Trozzo/Alamy; p. 77 © Jake Warga/Corbis; p. 78 (a): ©Igor Klimov / Shutterstock; p. 78 (b): ©f9photos/Shutterstock; p. 78 (c): ©Raywoo/iStock/360/Getty Images; p. 78 (d): ©Bart_Kowski/iStock/360/Getty Images; p. 78 (e): ©Oleksiy Mark/iStock/360/Getty Images; p. 78 (f): ©GeorgeMPhotography/ Shutterstock; p. 79 (B): ©Frans Lemmens/Fuse/Getty Images; p. 79 (T): ©PhotoAlto/ John Dowland/PhotoAlto Agency RF Collections/Getty Images; p. 80 (a): ©Lesia Sherstiuchenko/iStock/360/Getty Images; p. 80 (b, j): ©ppart/iStock/360/Getty Images; p. 80 (c): ©czekma13/iStock/360/Getty Images; p. 80 (d): ©Bet_Noire/iStock/360/Getty Images; p. 80 (e): ©Adrian Matthiassen/iStock/360/Getty Images; p. 80 (f): ©Evgeny Karandaev/iStock/360/Getty Images; p. 80 (g): ©cheyennezj/Shutterstock; p. 80 (h): ©arnau2098/iStock/360/Getty Images; p. 80 (i): ©aodaodaod/iStock/360/Getty Images; p. 83 (a): ©DragonImages/iStock/360/Getty Images; p. 83 (b): ©moodboard/ Superstock; p. 83 (c): ©Roy Morsch/Corbis; p. 83 (d): ©Peter Dazeley/The Image Bank/ Getty Images; p. 83 (e): ©Marjan Veljanoski/iStock/360/Getty Images; p. 83 (f): ©BananaStock/360/Getty Images; p. 83 (g): ©Anthony Hatley/Alamy; p. 83 (h): ©Fancy Collection/Fancy Collection/Superstock; p. 83 (i): ©woolzian/iStock/360/Getty Images; p. 83 (j): ©Margo Silver/The Image Bank/Getty Images; p. 86: © Helder Almeida/ Shutterstock; p. 87: © Henn Photography/Getty Images; p. 88 (a): ©LuckyBusiness/ iStock/360/Getty Images; p. 88 (b): ©Hugh Routledge/REX; p. 88 (c): ©Harry How/ Getty Images Sport/Getty Images; p. 88 (d): ©LeeAnnWhite/iStock/360/Getty Images; p. 88 (e): ©Wallis/Photri Images/Alamy; p. 88 (f): ©mezzotint/Shutterstock; p. 89 (T): ©PASCAL PAVANI/AFP/Getty Images; p. 89 (B): ©Dujmovits, Ralf/National Geographic/ Getty Images; p. 90 (a): ©Sport Picture Library/Alamy; p. 90 (b): ©Greg Epperson/ iStock/360/Getty Images; p. 90 (c): ©Kzenon/Shutterstock; p. 90 (d): ©saintho/ iStock/360/Getty Images; p. 90 (e): ©Jupiterimages/Stockbyte/Getty Images; p. 90 (f): ©Echo/Cultura/Getty Images; p. 91 (g): ©Ingram Publishing/Getty Images; p. 91 (h): ©Andrew Jalbert/iStock/360/Getty Images; p. 91 (i): ©Konstantin Shishkin/iStock/360/ Getty Images; p. 91 (j): ©The Washington Post/Getty Images; p. 94 (L): ©The Print Collector/HIP/TopFoto; p. 94 (C, R): ©AFP/Getty Images; p. 95: ©Dennis Grombkowski/ Getty Images Sport/Getty Images; p. 99: © Justin Black/Shutterstock; p. 100 (B/G): © Robert Harding World Imagery / Alamy; p. 100 (BL): © Steve Bloom Images / Alamy; p. 100 (CR): ©Design Pics/Keith Levit/Getty Images; p. 100/101 (T): ©Nico Smit/ iStock/360/Getty Images; p. 100/101 (B): ©Dave Hamman/Gallo Images/Getty Images; p. 101 (R): ©Eric VANDEVILLE/Gamma-Rapho via Getty Images; p. 103 (TL): ©USO/ iStock/360/Getty Images; p. 103 (TR): ©PicturesWild/Shutterstock; p. 103 (BL): ©Johan Swanepoel/Shutterstock; p. 103 (BR): ©JOY TESSMAN/National Geographic/Getty Images; p. 104 (C): ©fotografiche/iStock/360/Getty Images; p. 104 (T): ©sprokop/ iStock/360/Getty Images; p. 104 (B): ©Evgeny Kovalev spb/Shutterstock; p. 107 (TL): ©Dragon Images/Shutterstock; p. 107 (BR): ©ep property/Alamy; p. 107 (BL): ©Chimpinski/Shutterstock; p. 108: © Clive Chilvers/Shutterstock; p. 109: © Álvaro Fernández Prieto; p. 110 (TR): ©James MacKenzie, http://jamesmackenziephoto.com; p. 110 (L): ©Anastasios71/Shutterstock; p. 110 (BR): ©Kelly Cheng Travel Photography/ Moment Open/Getty Images; p. 111 (T): ©Filip Fuxa/Alamy; p. 111 (B): ©NaturePL/ Superstock; p. 114 (a): ©Alex Segre/Alamy; p. 114 (b): ©Terry Mathews/Alamy; p. 114 (c): ©Photofusion/REX; p. 114 (d): ©Christian Müller/iStock/360/Getty Images; p. 116 (TR): ©kevinhung/Shutterstock; p. 116 (TL): ©Sophele/iStock/360/Getty Images; p. 116 (BL): ©DON EMMERT/AFP/Getty Images; p. 117: ©Edward Westmacott/iStock/360/ Getty Images; p. 121: © BSIP/UIG/Getty Images; p. 124 (a): ©malyugin/iStock/360/ Getty Images; p. 124 (b): ©auremar/Shutterstock; p. 124 (c): ©Dudarev Mikhail/ Shutterstock; p. 124 (d, h): ©AntonioGuillem/iStock/360/Getty Images; p. 124 (e): ©Hlib Shabashnyi/iStock/360/Getty Images; p. 124 (f): ©Halfpoint/Shutterstock; p. 124 (g): ©Voyagerix/Shutterstock; p. 124 (i): ©Marco Prati/Shutterstock; p. 124 (j): ©Viktor_Gladkov/iStock/360/Getty Images; p. 125 (L): ©Photographee.eu/Shutterstock; p. 125 (CL): ©Dora Zett/Shutterstock; p. 125 (CR): ©ATIC12/iStock/360/Getty Images; p. 125 (R): ©Thomas Lammeyer/Herma/360/Getty Images; p. 130: © Hero Images Inc./ Alamy; p. 131: © Agencja Fotograficzna Caro/Alamy; p. 132 (a): ©hxdyl/iStock/360/ Getty Images; p. 132 (b): ©Maremagnum/Photolibrary/Getty Images; p. 132 (c): ©Felix Behnke/Collection Mix: Subjects/Getty Images; p. 132 (d): ©Kimberly Brotherman/ Moment Open/Getty Images; p. 132 (e): ©Dudarev Mikhail/Shutterstock; p. 132 (f): ©Marin Tomas/iStock/360/Getty Images; p. 133 (TL): ©Nora Dunn, aka The Professional Hobo, author of How to Get Free Accommodation Around the World. http://www. theprofessionalhobo.com/travel-tips-resources/get-free-accommodation-around-world/; p. 133 (BR): ©Oleg Kozlov/iStock/360/Getty Images; p. 133 (TR): ©Robert Harding Picture Library/SuperStock; p. 136 (TR): ©Jupiterimages/Photos.com/360/Getty Images; p. 136 (CR): ©fotolibor/Shutterstock; p. 136 (CB): ©claudiodivizia/iStock/360/Getty Images; p. 136 (BR): ©Tim Ayers/Alamy; p. 136 (L): ©abidal/iStock/360/Getty Images; p. 137 (0): ©Charles O. Cecil/Alamy; p. 137 (1): ©Matthew Grant/iStock/360/Getty Images; p. 137 (2): ©gunnargren/iStock/360/Getty Images; p. 137 (3): ©JackF/ iStock/360/Getty Images; p. 137 (4): ©KatPaws/iStock/360/Getty Images; p. 137 (5): ©Onoky/Supertsock; p. 138 (a): ©AFP PHOTO/ANTARA/ASEP FATHULRAHMAN/Getty Images; p. 138 (b): ©Sipa Press/REX; p. 138 (c): ©ALFRED/SIPA/REX; p. 139: ©Echo/ Cultura/Getty Images; p. 141: © Cephas Picture Library/Alamy; p. 148 (B): ©Dark_Eni/ iStock/360/Getty Images.

Commissioned photography by: Jon Barlow p. 18, 40, 62, 84, 106, 128.

The publishers are grateful to the following illustrators: Fred Van Deelen (The Organisation) 6, 144, 59; David Semple 15, 19, 27, 41, 49, 80, 124, 126, 134; Bryan Beach (Advocate Art) 46, 102, 133; Seb Camagajevac (Beehive Illustration) 81, 125; Arpad Olbey (Beehive Illustration) 92; Graham Kennedy 123; José Rubio 34, 47 (T), 61, 71, 93; Pablo Rosendo 7, 23, 47 (B), 68, 82, 112, 122; Laura Pérez Granel (Pencil Ilustradores) 30, 52, 74, 96, 118, 140.

Text on p. 30 adapted extract from Magic Jane by Roz Warren; Text on p. 52 adapted extract ©Louis Sachar, 2000, Holes, Bloomsbury Publishing Plc; Text on p. 74 adapted extract from Great Expectations by Charles Dickens; Text on p. 96 Excerpt from THE BONE CAGE by Angie Abdou. Copyright ©2007 by Angie Abdou. Reprinted by permission of NeWest Press; Text on p. 118 adapted extract from The Phantom of the Opera by Gaston Leroux; Poem on p. 140 From a Railway Carriage by Robert Louis Stevenson.

The publishers are grateful to the following contributors: wearebold.es: text design; Wild Apple Design Ltd: layouts; Tres Tipos Gráficos: cover design; Hilary Fletcher, Paloma Bermejo: picture research; Leon Chambers: audio recordings; Silversun Media Group: video production; Karen Elliott: Pronunciation sections; Diane Nicholls, Matthew Norton: Get it right! material; Daniel Brint: Literature pages; Mick Green: Life skills pages; Say it Right sections: Peter McFarlane.